Використовуйте IPA, коли потрібні стандартизовані й точні символи, а фонетичне написання, коли потрібна вимова, яку будь-хто прочитає звичайними літерами. В IPAtranslator фонетичне написання — це запис словникової вимови літерами: порівняйте обидва варіанти в конвертері IPA і генераторі фонетичного написання або прочитайте повне порівняння.
Ні. IPAtranslator показує, як вимовляється англійський текст, у вигляді IPA або фонетичного написання; він не перекладає значення між мовами. Щоб транскрибувати англійський текст, скористайтеся англійською транскрипцією онлайн.
Оберіть акцент, який ви вчите, викладаєте чи перевіряєте: американський для US English, британський для UK English. Перемкнути словник можна будь-коли перемикачем діалекту в конвертері.
Користування IPAtranslator і підтримка
Результати залежать від вибраного словника: якщо слова немає при вибраному британському, перемкніться на американський у конвертері і спробуйте ще раз; при вибраному американському британський словник уже перевірено. Також може допомогти стандартний альтернативний варіант написання, а імена й назви місць не гарантовано є в словнику.
Кожен колір показує, як оброблено слово: одна вимова, кілька варіантів на вибір, вимова, вибрана для розмовного прочитання, або слово, якого немає в словнику. Кожна сторінка інструмента транскрипції пояснює свої кольори у власному FAQ.