LogoIPAtranslator
  • Precios
  • Blog

Por qué IPAtranslator

  • Empieza sin tarjeta de crédito
  • El IPA estándar del diccionario siempre es gratis
  • Cancela o cambia de plan cuando quieras desde tu página de facturación
  • ¿Preguntas? support@ipatranslator.com: normalmente respondemos en 1 día laborable
LogoIPAtranslator

Convierte texto en inglés a Standard IPA y Spoken IPA.

support@ipatranslator.com

Escríbenos cuando quieras: normalmente respondemos en 1 día laborable.

Herramientas
  • IPA Translator
  • Conversor de inglés a IPA
  • Fonética
  • Generador de pronunciación figurada
  • Práctica de pronunciación
  • Teclado IPA
  • Funciones
  • Precios
  • Preguntas frecuentes
Empresa
  • Acerca de
  • Blog
  • Contacto
Legal
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • Términos del servicio
  • Política de reembolso
© 2026 IPAtranslator. All Rights Reserved.

Transcripción fonética: conversor de inglés a IPA estándar

Este conversor de inglés a IPA crea una base en IPA palabra por palabra, antes de aplicar formas débiles, enlace u otros cambios del habla conectada.

IPA del diccionario, gratis y sin cuenta.

Escribe o pega texto en inglés abajo.

Texto en inglés

Pulsa Enter para transcribir y Shift+Enter para una nueva línea

0 / 500 caracteres
Editar

Transcripción IPA

  • ●Una sola lectura / puntuación
  • ●Varias lecturas · haz clic para cambiar

Ejemplo · Transcripción IPA · Inglés estadounidense

Pleaseˈpliz
readrid
1.
ridverb, noun
2.
rɛdpast, past_participle, adj
theðə
scheduleˈskɛdʒul
..
Este conversor de inglés a IPA genera la transcripción fonética del diccionario para palabras, frases y textos reconocidos: la pronunciación de cita estadounidense o británica, gratis y sin cuenta.

Empieza por la forma del diccionario de cada palabra

Standard IPA muestra la forma de cita cuidada que sirve de base para la pronunciación.

Pronunciación del diccionario

Ve las formas de cita de las palabras reconocidas antes de aplicar formas débiles, enlace o reducciones del habla coloquial.

IPA estadounidense y británico

Cambia entre la pronunciación del diccionario de EE. UU. y la del Reino Unido sin cambiar de herramienta.

Palabras, frases y textos

Los visitantes pueden pegar hasta 500 caracteres y los usuarios con sesión iniciada hasta 10,000, manteniendo en el resultado la estructura y la puntuación de las frases originales.

American and British IPA comparison for car, dance, and schedule
American and British IPA comparison for car, dance, and schedule

Convierte texto en inglés a Standard IPA

Obtén el IPA del diccionario de las palabras reconocidas, gratis y sin cuenta.

Probar el conversor de inglés a IPA

Cómo usar el conversor de inglés a IPA

Del inglés escrito a la pronunciación del diccionario en tres pasos.

1

Pega tu texto en inglés

Introduce una palabra, una frase o un texto más largo.

2

Elige inglés de EE. UU. o del Reino Unido

Selecciona la variante cuya pronunciación estándar quieres estudiar.

3

Haz clic en Mostrar IPA

Genera el IPA de cita de las palabras reconocidas y copia el resultado para tus apuntes, clases o consultas.

Símbolos IPA frecuentes en la transcripción fonética del conversor

Unos pocos símbolos explican la mayor parte de lo que leerás en una transcripción del inglés.

ˈ

Acento principal: va delante de la sílaba tónica, como en /ˈrɛkɔːrd/ (sustantivo) frente a /rɪˈkɔːrd/ (verbo).

ə

Schwa: la vocal relajada de la primera sílaba de about y el sonido vocálico más frecuente del inglés.

ː

Marca de longitud: la vocal anterior es larga, como en /siː/ de see.

θ / ð

Los dos sonidos de th: /θ/ sordo, como en think, y /ð/ sonoro, como en this.

ʃ / ʒ

El sonido sh de ship y su pareja sonora en vision.

ŋ

El sonido ng al final de sing: un solo sonido, no n más g.

Preguntas sobre Standard IPA

Qué muestra la transcripción del diccionario y qué deja para Spoken IPA.

Standard IPA, también llamado IPA de cita o del diccionario, representa la pronunciación cuidada de una palabra aislada. Es la forma que suelen mostrar los diccionarios para estudiantes. El conversor también ajusta artículos frecuentes como a, an y the al sonido que les sigue.

Standard IPA mantiene las palabras reconocidas en su forma del diccionario. Spoken IPA muestra además las formas débiles, los enlaces y las reducciones que pueden aparecer cuando las palabras se usan juntas.

Sí. Pega una frase o un texto más largo para conservar su estructura y generar el IPA del diccionario de las palabras reconocidas.

Sí. Usa el selector de variante encima del editor para cambiar entre el IPA del diccionario estadounidense y el británico.

Sí. El IPA estándar del diccionario es gratis y no requiere cuenta. Los visitantes también pueden probar Spoken IPA con 5 créditos de un solo uso; regístrate para tener más cuando se acaben.

La herramienta usa la notación IPA estándar habitual en los diccionarios para estudiantes. Los símbolos pueden variar según el diccionario, la variante y las convenciones editoriales, así que algunas entradas pueden diferir entre fuentes.

El símbolo ˈ va delante de la sílaba tónica de una palabra. La posición del acento puede cambiar el significado: /ˈrɛkɔːrd/ es el sustantivo record y /rɪˈkɔːrd/ es el verbo, así que leer la marca de acento suele ser la forma más rápida de corregir una palabra mal pronunciada.

Las palabras en gris tienen una sola pronunciación en el diccionario. Las azules tienen más de una: haz clic para pasar de una a otra o pasa el cursor para ver todas las opciones con su categoría gramatical. Las palabras en coral no están en el diccionario seleccionado y se quedan sin cambios; a veces se resuelven al cambiar entre inglés estadounidense y británico. Aquí no hay verde, porque esta página solo muestra formas del diccionario: el verde aparece en Spoken IPA, cuando la forma de una palabra en el habla conectada es distinta.

Obtén la pronunciación del diccionario de un texto completo

Pega tu texto y genera el IPA estándar de las palabras reconocidas.

Mostrar Standard IPA