LogoIPAtranslator
  • 料金
  • ブログ

IPAtranslatorが選ばれる理由

  • クレジットカードなしで始められます
  • 辞書どおりの Standard IPA はいつでも無料
  • 請求ページからいつでもプランの変更・解約が可能
  • ご質問は support@ipatranslator.com へ。24時間以内に返信します
LogoIPAtranslator

英文を Standard IPA と Spoken IPA に変換します。

メールはいつでもどうぞ。営業日は24時間以内に返信します。

ツール
  • IPA Translator
  • 英語→IPA変換
  • 発音つづり変換
  • 発音練習
  • 発音記号入力
  • 機能
  • 料金
  • よくある質問
運営
  • 私たちについて
  • ブログ
  • お問い合わせ
規約
  • Cookieポリシー
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 返金ポリシー
  • 特定商取引法に基づく表記
© 2026 IPAtranslator. All Rights Reserved.

英語の発音をアルファベットで表す発音つづり変換ツール

IPAの記号ほど細かい情報が必要ないときに、単語・名前・文・文章の発音を、アルファベットで書いたガイドにできます。

ふだん使っている文字で発音を読めます。IPAは不要です。

下に英文を入力するか、貼り付けてください。

英文の入力

Enter で変換、Shift+Enter で改行

0 / 500 文字
編集

発音つづり

例 · 発音つづり · アメリカ英語

ColonelKUR-nuhl
Nguyennoo-YEN
metmet
Giuseppeji-SEP-ee
..
この発音つづり変換ツールは、辞書に収録されている英単語・名前・英文を、アルファベットで読める発音に変換します。音節の区切りはハイフンで示され、強勢のある音節は大文字になります。例:water は WAW-tur。

ひと目で読める発音つづり

発音つづり(リスペリング)は、発音の厳密さを少し犠牲にするかわりに、見慣れたアルファベットで発音を表します。

見慣れた文字の組み合わせ

発音記号を覚えなくても、よく使われる文字の組み合わせで発音を読めます。

わかる範囲で強勢も表示

辞書にある、または推定した音節の区切りはハイフンで示され、辞書に強勢記号がある場合は該当する音節が大文字になります。例:WAW-tur。

アメリカ英語とイギリス英語の発音

アメリカ英語、イギリス英語どちらの辞書発音からも発音つづりを作成できます。

Table comparing US IPA and phonetic spelling for colonel, Nguyen, and Giuseppe
Table comparing US IPA and phonetic spelling for colonel, Nguyen, and Giuseppe

難しい単語の発音つづりを作ってみましょう

アメリカ英語またはイギリス英語の発音で、アカウントなしで無料で使えます。

発音つづり変換ツールを試す

発音つづり変換ツールの使い方

読みやすい発音ガイドを3ステップで作成できます。

1

英文を入力する

辞書にある名前、難しい単語、文、または長めの文章を貼り付けます。

2

発音の種類を選ぶ

結果を生成する前に、アメリカ英語かイギリス英語を選びます。

3

「発音つづりを表示」をクリック

アルファベットで書かれた結果を読んだりコピーしたりでき、再生して発音を聞くこともできます。

発音つづりの例:難しい単語も読みやすく

どの例もアルファベットだけで表し、比較用に辞書のIPAを並べています。

英単語発音つづり辞書のIPA(アメリカ英語)
colonelKUR-nuhl/ˈkɝnəl/
WednesdayWENZ-DAY/ˈwɛnzˌdeɪ/
choirKWAI-ur/ˈkwaɪɝ/
queuekyoo/ˈkju/
epitomeIPIT-uh-mee/ɪˈpɪt.ə.mi/
hyperbolehai-PUR-buh-LEE/haɪˈpɝbəˌli/
mischievousMIS-chuh-vuhs/ˈmɪs.tʃə.vəs/
pronunciationpruh-NUHN-see-AY-shuhn/prəˌnənsiˈeɪʃən/

発音つづりは普通の文字で音を表し、より細かい発音情報はIPAの列に残っています。発音つづりは学習者向けのおおよその表記で、辞書、方言、話者によって異なることがあります。辞書どおりの正確な発音には Standard IPA を、連続発話の発音には Spoken IPA をお使いください。

あなたの名前の発音つづり

発音つづり変換ツールの代表的な使い方のひとつが、名前の読み方ガイドです。会議や式典、自己紹介の前に、自分の名前をどう発音すればいいかを相手に伝える、短くて読みやすいヒントになります。

名前を貼り付けて、結果をメールの署名、履歴書、LinkedIn のプロフィール、カンファレンスの名札、イベントの台本に加えましょう。出力は普通のアルファベットなので、読む人はIPAを知らなくても大丈夫です。たとえば、Nguyen は noo-YEN、Giuseppe は ji-SEP-ee になります。

収録範囲は発音辞書によって異なります。ローマ字表記の名前など、項目がない名前もあります。名前の結果が出ない場合は、似たつづりの発音が正しいと決めつけず、その名前を使っている本人の発音に従ってください。

名前の発音つづりを書くには、名前を音節に分け、それぞれの音を英語でよく使われる文字の組み合わせで書き、強勢のある音節を大文字にします。発音つづり変換は、この作業を辞書の発音にもとづいて行います。Hermione は hur-mee-OH-nee、Xavier は ZAY-vyur、Deirdre は DEER-druh になります。大文字は強く読む位置を示していて、そこは多くの人が間違えやすい部分です。

名前の発音つづりは、相手があなたの名前を耳で聞く前に目にする場所に入れましょう。メールの署名で Deirdre (DEER-druh) のように名前の後ろに添えたり、会議の招待状、登壇者プロフィール、名札に書いたりできます。どこでも同じつづりを使えば、相手はひとつの読み方で覚えられます。結果が自分の発音と合わない場合は、音節の間にハイフンを入れ、強勢のある音節を大文字にする同じ書き方で、自分で書いてみてください。

同じ方法は、ほかの人の名前にも使えます。登壇者を紹介する前、新しい取引先に電話する前、イベントで名前を読み上げる前に、発音つづり変換でさっと読み方を確認しましょう。Leicester (LES-tur) のように、つづりから読み方がわかりにくい地名にも役立ちます。

発音つづりについての質問

発音つづりが役立つ場面と、IPAのほうが適している場面。

発音つづりは、IPAの記号ではなく、なじみのある文字で音を表す方法です。発音記号を覚えなくても、発音ガイドを読めます。

いいえ。IPAはより細かい発音情報を持つ、標準化された音声記号です。発音つづりは多くの初心者にとって読みやすい一方で、アルファベットを使った表記法は出版社やツールによって異なります。

いいえ。アルファベットによる発音つづりには、世界共通の標準がありません。手早く読むための補助として使い、標準化された記号や細かい発音情報が必要なときはIPAを使いましょう。

はい。文や長めの文章を貼り付けると、収録語の標準的な辞書発音を発音つづりに変換します。

はい。この発音つづり変換ツールは、標準的な発音つづりであればアカウントなしで無料で使えます。

名前を入力すると、署名、履歴書、プロフィール用に、アルファベットで書いた発音つづりが作成されます。収録範囲は発音辞書によるため、珍しい名前は結果が出ないことがあります。

はい。辞書に強勢記号があればそれを使い、IPAの項目に音節の区切り(ドット)がない場合は、読みやすい区切りを推定することがあります。辞書どおりの詳しい情報が必要なときは Standard IPA を、連続発話の発音を調べるときは Spoken IPA をお使いください。

はい、辞書にある項目であれば作成できます。多くの国名、首都名、有名な都市名は発音辞書に収録されているため、Edinburgh や Yosemite のような地名も、一般的な単語と同じように変換されます。

灰色の単語は、発音がひとつです。青色の単語は発音が複数あり、クリックすると候補の発音つづりが順に切り替わります。コーラル色の単語は辞書にないため、推測はせず、入力したとおりに表示されます。

IPAの記号を使わずに発音を知りたいですか?

辞書に収録された英語を、読みやすいアルファベットの発音ガイドに変換します。

発音つづりを表示