Phonetics (ngữ âm học) là ngành nghiên cứu âm thanh của lời nói.
Khám phá phonetics: dán một từ hoặc một câu, chọn US hoặc UK, rồi chọn chế độ.
Nhập hoặc dán văn bản tiếng Anh vào bên dưới.
Standard miễn phí; Spoken dùng credit. Chuyển chế độ không tốn credit.
Nhấn Enter để phiên âm, Shift+Enter để xuống dòng
Ví dụ · Phiên âm IPA · Tiếng Anh-Mỹ
Công cụ phonetics này chuyển văn bản tiếng Anh thành bản phiên âm (phonetic transcription) bằng ký hiệu của Bảng ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), giúp bạn thấy từ được đọc ra sao. Bắt đầu với Standard miễn phí để xem cách đọc theo từ điển, hoặc chọn Spoken để xem cách đọc trong ngữ cảnh câu.
Cách viết tiếng Anh cho ta manh mối về cách đọc, nhưng các manh mối đó không nhất quán. Một chữ cái có thể biểu thị nhiều âm khác nhau, và nhiều chữ cái có thể cùng biểu thị một âm. Phonetics giúp bạn nhìn xa hơn cách viết và chú ý vào chính âm thanh.
Trong việc học hằng ngày, phonetics tiếng Anh hữu ích nhất khi bạn có một câu hỏi cụ thể: trọng âm rơi vào đâu, nguyên âm nào thuộc về vị trí này, hay vì sao một từ quen thuộc lại nghe khác khi nằm trong câu? Hãy nhập từ vựng, tài liệu bài học hoặc kịch bản luyện tập của bạn và xem kết quả theo tốc độ phù hợp.
Ngữ âm học không chỉ gồm các ký hiệu mà công cụ này hiển thị. Nó còn nghiên cứu cách âm được tạo ra, được nghe và được đo đạc. Trang này tập trung vào một phần thực tế của phonetics: ghi lại cách đọc tiếng Anh bằng ký hiệu. Kết quả là hướng dẫn về âm thanh của lời nói, không phải bản ghi giọng của bạn, cũng không đảm bảo mọi người nói đều đọc giống nhau.
Chọn Standard khi bạn muốn xem cách đọc theo từ điển cho từng từ. Chế độ này tra từ điển và có thể hiển thị nhiều cách đọc nếu có. Đây là điểm khởi đầu tốt khi học ngữ âm: kiểm tra âm, so sánh giọng và chú ý trọng âm trước khi luyện một đoạn dài hơn. Standard miễn phí và không dùng credit của Spoken.
Chọn Spoken khi bạn muốn xem cách đọc theo ngữ cảnh cho một câu hoặc một đoạn. Chế độ này có thể phản ánh những cách đọc phụ thuộc vào các từ xung quanh, gồm dạng yếu và những từ đổi cách đọc theo nghĩa. Spoken dùng credit và tùy vào hạn mức bạn đang có. Hãy xem kết quả như một gợi ý để kiểm tra, không phải cách nói duy nhất.
Cả hai chế độ đều hỗ trợ luyện ngữ âm: Standard cho dạng từ điển, còn Spoken gợi ý cách đọc theo ngữ cảnh. Khi chuyển chế độ, văn bản bạn nhập vẫn giữ nguyên và kết quả cũ bị xóa. Hãy gửi lại để so sánh; chỉ đổi lựa chọn sẽ không chạy chuyển đổi và không tốn credit.
Đầu tiên, dán một đoạn tiếng Anh ngắn vào ô nhập. Bắt đầu với một câu sẽ giúp bạn đối chiếu âm và ký hiệu dễ hơn so với cả một bài viết. Chọn giọng Mỹ hoặc Anh bằng thiết lập US hoặc UK, rồi chọn Standard hoặc Spoken. Nhấn “Hiện IPA” để tạo kết quả cho đoạn văn bạn đã nhập.
Tiếp theo, đọc kết quả bên cạnh các từ gốc. Chú ý ký hiệu trọng âm, những ký hiệu nguyên âm lạ và những chỗ mà chữ cái không cho biết âm. Dùng nút phát âm để vừa nghe vừa học. Hãy gắn các ký hiệu với việc nghe và lặp lại, thay vì xem chúng như một bài tập riêng lẻ.
Cuối cùng, thay một từ và so sánh cách phát âm trong ngữ cảnh. Xem nghĩa hoặc nhịp câu có thay đổi không, và giữ nguyên thiết lập giọng. Sau khi chuyển chế độ, hãy gửi lại để tạo kết quả mới.
Câu ví dụ đầu tiên là “Please read the schedule.” Ở chế độ Standard, schedule được hiển thị là ˈskɛdʒul trong từ điển Anh-Mỹ và ˈʃɛdjuːl trong từ điển Anh-Anh. Nhờ đó, khác biệt về cách đọc hiện ra rõ ràng dù từ được viết giống nhau. Đây là mục từ trong từ điển của công cụ, không phải danh sách đầy đủ các cách đọc theo vùng; người nói ở mỗi nước vẫn có thể dùng biến thể khác.
Từ read cũng cho thấy vì sao phonetics cần ngữ cảnh. Standard có thể liệt kê cách đọc cho dạng hiện tại và quá khứ. Để so sánh, hãy thử “I read every morning” và “Yesterday I read the news” ở chế độ Spoken. Xem nguyên âm được gợi ý và đối chiếu với nghĩa của câu. Danh sách trong từ điển và cách đọc theo ngữ cảnh phục vụ những mục đích khác nhau.
Hãy xây dựng thói quen luyện ngữ âm: đoán âm của một từ, kiểm tra kết quả và nghe. Sau đó thử với một câu, chú ý các âm và trọng âm lặp lại. Hãy bắt đầu từ những ký hiệu quen thuộc thay vì học thuộc cả bảng.
Bạn có thể dùng công cụ này để chuẩn bị danh sách từ vựng, ví dụ trên lớp, ghi chú thuyết trình hoặc luyện đọc. Trong giờ học ngữ âm, giáo viên có thể so sánh mục từ trong từ điển với cách đọc trong câu; người học có thể xem lại những từ trông giống nhau nhưng đọc khác nhau. Kết quả hữu ích nhất là một câu hỏi rõ ràng hơn về cách đọc, sau đó là nghe và luyện tập. Kết quả tự nó không đánh giá giọng hay độ trôi chảy của bạn.
Công cụ phonetics này nhận đầu vào là văn bản tiếng Anh. Công cụ không chuyển bản ghi âm thành chữ, không dịch ngôn ngữ khác sang tiếng Anh và không đổi ký hiệu ngữ âm ngược lại thành cách viết thông thường. Tên riêng, thuật ngữ chuyên ngành và cách viết hiếm có thể cần kiểm tra thêm. Nếu một từ bị thiếu hoặc cách đọc có vẻ sai, hãy đối chiếu với một từ điển đáng tin cậy hoặc hỏi giáo viên trước khi dùng làm tài liệu tham khảo.
Chọn công cụ tiếp theo phù hợp với việc bạn cần làm.
Công cụ chuyên dùng để xem cách đọc chuẩn theo từ điển.
Xem cách đọc được viết lại bằng chữ cái dễ đọc.
Gõ ký hiệu IPA cho ghi chú của riêng bạn.
Luyện những từ trong bài thuyết trình sắp tới.
Xem hạn mức credit trước khi chọn gói.
Quay lại công cụ, bắt đầu với Standard và khám phá phonetics bằng văn bản của bạn.
Dùng thử công cụ phonetics