Условия использования

Дата вступления в силу: 4 августа 2026 г.

Эта страница является переводом Условий использования на английском языке. В случае расхождений между версиями преимущественную силу имеет английская версия.

1. Соглашение

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами IPA Translator («Сервис») на сайте ipatranslator.com. Создавая аккаунт или пользуясь Сервисом, вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.

2. Сервис

IPA Translator преобразует текст в транскрипцию Международного фонетического алфавита (МФА, IPA), создает транскрипцию разговорной речи с помощью моделей ИИ, озвучивает текст, а также предоставляет ссылки для общего доступа и связанные учебные инструменты. Часть функций бесплатна; для платных функций нужна действующая подписка.

3. Требования к пользователям и аккаунты

• Чтобы пользоваться Сервисом, вам должно быть не менее 13 лет. В ЕЭЗ и Великобритании — не менее 16 лет или требуется подтверждаемое согласие родителей.
• Аккаунт создается через вход с Google или по ссылке для входа, отправленной на электронную почту. Вы несете ответственность за все действия, совершаемые в вашем аккаунте.
• Указывайте достоверные сведения и не передавайте свой аккаунт другим лицам.

4. Тарифы, кредиты и оплата

4.1 Продавец и платежный провайдер

Покупки обрабатываются через Waffo Pancake. Waffo проводит платеж и предоставляет применимые чеки, налоговые документы и собственные условия оплаты. К платежной операции могут применяться условия Waffo.

4.2 Подписки

Платные тарифы (Plus, Pro) автоматически продлеваются с выбранной вами периодичностью (ежемесячно или ежегодно) до отмены. Вы можете отменить подписку в любое время в разделе Настройки → Оплата; отмена вступает в силу в конце текущего оплаченного периода.

4.3 Кредиты

• Кредиты расходуются тарифицируемыми функциями (например, транскрипцией разговорной речи).
• Бесплатные ежедневные кредиты Spoken IPA обнуляются в 00:00 UTC и не переносятся.
• Кредиты по подписке начисляются ежемесячно. При ежемесячной оплате они начисляются после успешного ежемесячного платежа; при годовой оплате первая часть начисляется в начале подписки, а последующие — в соответствующее число каждого месяца.
• Неиспользованные кредиты по подписке сгорают в конце месячного кредитного периода и не переносятся.
• Кредиты не имеют денежной стоимости, не подлежат передаче и не обмениваются на деньги.

4.4 Возвраты

Возвраты регулируются нашей Политикой возврата, которая является частью этих Условий.

4.5 Изменение цен

Мы можем изменять цены, уведомив об этом не менее чем за 30 дней; новая цена применяется со следующего продления. Если вы не согласны с изменением цены, вы можете отменить подписку до вступления изменения в силу.

5. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

• Нарушать применимое законодательство или эти Условия
• Зондировать, атаковать или перегружать Сервис, а также обходить ограничения частоты запросов и учет кредитов
• Собирать данные Сервиса автоматизированным способом (скрейпинг) или использовать его для создания конкурирующего набора данных
• Выдавать результат, созданный ИИ, за сертифицированную или профессиональную транскрипцию

5.1 Требования к контенту

Следующие правила применяются ко всему использованию Сервиса, включая текст, отправленный на транскрипцию, озвучивание и публичные ссылки для общего доступа. Они не запрещают законное использование Сервиса для транскрипции нейтральных слов, отрывков или другого законного текста в целях изучения языка.

Запрещается использовать Сервис для создания, обработки или распространения:

• Незаконных материалов
• Материалов сексуального насилия над детьми (CSAM) или любого контента, сексуализирующего несовершеннолетних
• Реальных угроз насилием или контента, пропагандирующего или прославляющего насилие либо натуралистичные сцены жестокости
• Высказываний ненависти, направленных против людей по признаку расы, этнической принадлежности, национального происхождения, пола, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, религии или инвалидности
• Целенаправленной травли
• Порнографического, откровенно сексуального или NSFW-контента
• Дипфейков или контента, выдающего себя за реальных людей без их согласия
• Контента, нарушающего авторские права, права на товарные знаки или иные права интеллектуальной собственности третьих лиц

5.2 Жалобы и их рассмотрение

Чтобы пожаловаться на публичную ссылку для общего доступа или возможное нарушение этих правил, напишите на support@ipatranslator.com и по возможности приложите ссылку. Жалобы рассматривает человек с учетом контекста. Сама по себе жалоба не доказывает нарушение и не приводит к автоматическому удалению страницы. После жалобы или нарушения правил мы можем без предварительного уведомления удалить общедоступную страницу или закрыть к ней публичный доступ.

6. Ваш контент

Вы сохраняете права, которые у вас есть на отправляемый текст. Вы предоставляете нам ограниченную неисключительную лицензию на обработку этого текста исключительно для предоставления вам Сервиса (включая передачу провайдерам ИИ, перечисленным в нашей Политике конфиденциальности). Создавая ссылку для общего доступа, вы также предоставляете нам право показывать этот снимок любому, у кого есть ссылка, до истечения срока ее действия. Вы заверяете, что имеете право отправлять предоставляемый контент.

7. Автоматически созданные результаты

Транскрипции, произношение и аудио создаются автоматически. В создании некоторых результатов транскрипции разговорной речи могут участвовать сторонние модели ИИ. Они предоставляются только для справки, могут содержать ошибки или региональные различия и не являются профессиональной лингвистической, образовательной или экзаменационной консультацией. Вы отвечаете за проверку результата, прежде чем на него полагаться (например, в публикациях или при оценивании).

Модели ИИ и технологии

IPA Translator использует следующие технологии:

• Словарная транскрипция IPA: словарь произношения на сервере. Сторонний ИИ не используется.
• Транскрипция разговорной речи: языковая модель ИИ qwen/qwen3.7-flash, доступ через OpenRouter.
• Озвучивание текста: встроенный в браузер Web Speech API. Сторонний ИИ не используется.

Мы можем обновлять используемые модели для повышения качества. Существенные изменения будут отражены в этом разделе.

8. Интеллектуальная собственность

Сервис, его программное обеспечение, дизайн и оригинальный контент принадлежат нам и охраняются применимым законодательством об интеллектуальной собственности. Эти Условия не предоставляют вам никаких прав, кроме ограниченного права использовать Сервис по назначению.

9. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели и ненарушения прав. Мы не гарантируем, что Сервис будет работать бесперебойно, безопасно или без ошибок.

10. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, мы не несем ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, а также за упущенную выгоду, утрату данных или деловой репутации. Наша совокупная ответственность по любому требованию, связанному с Сервисом, ограничена суммой, которую вы заплатили нам за 12 месяцев, предшествующих требованию (или USD 50, если вы ничего не платили).

11. Прекращение использования

Вы можете в любое время прекратить пользоваться Сервисом и удалить аккаунт в разделе Настройки → Безопасность. Мы можем приостановить или прекратить доступ при нарушении этих Условий, мошенничестве или злоупотреблениях, по возможности уведомив вас. Положения, которые по своей природе продолжают действовать (интеллектуальная собственность, отказ от гарантий и ограничение ответственности), сохраняют силу после прекращения.

12. Изменение Условий

Мы можем время от времени обновлять эти Условия. Мы опубликуем обновленную версию с новой датой вступления в силу и заранее уведомим зарегистрированных пользователей о существенных изменениях по электронной почте. Продолжение использования Сервиса после даты вступления в силу означает согласие с изменениями.

13. Контакты

Вопросы об этих Условиях: support@ipatranslator.com или через страницу контактов.